650 días de genocidio en Gaza
y anexión de Cisjordania, Palestina ocupada
Publicado originalmente
en DROP SITE
(medio de noticias de investigación fundado por los periodistas dw EU Ryan Grim y Jeremy Scahill en julio de 2024)
el 07/07/2025
Versión al español Zyanya Mariana
 |
| Amigos
y familiares lloran la muerte del director del Hospital de Indonesia,
Dr. Marwan al-Sultan, quien fue asesinado junto con siete miembros de su familia luego de un ataque israelí selectivo contra un apartamento en la ciudad de Gaza el 2 de julio de 2025 (Foto de Ali Jadallah/Anadolu vía Getty Images). |
Asesinato selectivo por parte de Israel del querido Dr. Marwan al-Sultan y su familia
Tras recibir repetidas llamadas telefónicas amenazantes, al-Sultan y cuatro miembros de su familia murieron en un ataque aéreo israelí. Drop Site entrevistó a su hijo.
Abdel Qader Sabbah y Kavitha Chekuru
CIUDAD DE GAZA—Apenas habían pasado diez minutos desde que Ahmed al-Sultan, un joven estudiante de medicina en Gaza, salió del apartamento donde se alojaba su familia cuando escuchó el sonido de un ataque aéreo en las cercanías.
“No imaginé, ni por un segundo, que el ataque iba dirigido contra mi familia”, declaró al-Sultan, de 20 años, a Drop Site News. “Regresé rápidamente e intenté contactar con algún miembro de la familia, pero no obtuve respuesta. Corrí al lugar y me quedé impactado por la escena: nuestro apartamento había sido destruido”.
El ataque aéreo en la ciudad de Gaza el pasado miércoles 2 de julio mató al menos a ocho personas, según el Ministerio de Salud, entre ellas la hermana, el cuñado, la madre y el padre de Ahmed, el Dr. Marwan al-Sultan. El Dr. al-Sultan, director del Hospital Indonesio en el norte de Gaza, también era uno de los dos cardiólogos que quedaban en Gaza. Según un comunicado de Healthcare Workers Watch (HWW) del 2 de julio, su asesinato marca el 70.º de los trabajadores sanitarios asesinados en los últimos 50 días.
“Todos los mártires eran mujeres, además de mi padre y el esposo de mi hermana, Mohammed Imad al-Sultan. Quedé en shock en la escena”, dijo Ahmed, quien estudia cardiología al igual que su difunto padre.
El Dr. al-Sultan no sólo era un médico reconocido en Gaza, sino también muy querido. Su muerte conmocionó a una comunidad médica ya de por sí afectada. Cuando su cuerpo fue trasladado al hospital Al-Shifa tras el ataque, sus colegas lloraron junto a él, incluido el Dr. Munir al-Bursh, Director General del Ministerio de Salud palestino en Gaza. En imágenes tomadas en el hospital, se le puede ver abrazando el rostro ensangrentado del Dr. al-Sultan.
“El Dr. Marwan era un padre, un hermano y un querido amigo”, declaró al-Bursh a Drop Site. El Dr. Marwan no se había quitado la bata blanca desde el comienzo de la guerra. Estaba constantemente al lado de los pacientes y los heridos.
La familia al-Sultan se había mudado a ese apartamento hacía apenas un mes. Lo alquilaron tras verse obligados a abandonar su hogar en Jabalia debido a las órdenes de desplazamiento del ejército israelí. "Tomamos las precauciones necesarias y nos mudamos al lugar que la ocupación calificó como 'seguro'. Pero, lamentablemente, el lugar que la ocupación declaró seguro también fue bombardeado".
Cuando Drop Site visitó el edificio al día siguiente del ataque y fue al apartamento donde vivía la familia al-Sultan, parte del techo se había derrumbado y el suelo estaba cubierto de escombros. Algunos objetos cotidianos —un peine, una jarra de agua, una alfombra que crujía al viento— estaban mezclados y sobresalían de los escombros. A los palestinos se les ha privado de estos pequeños fragmentos de normalidad.
Según Ahmed, en ese momento vivían allí unas 30 personas, y la familia residía en el quinto piso. "Pero Dios decretó que era la hora de comer, y el tercer piso era nuestro lugar para encender el fuego y cocinar. La mayoría de las familias estaban abajo preparando la comida", dijo Ahmed. El Dr. al-Sultan, su esposa, su hija, su hermana y su yerno se encontraban en el quinto piso cuando fueron asesinados. Tanto Ahmed como su hermana Lubna, quien se encontraba en el edificio en ese momento y sobrevivió al ataque aéreo, dijeron que el ataque impactó la habitación donde se encontraba su padre. El resto del edificio quedó prácticamente intacto.
"El apartamento en el que estábamos fue el objetivo directo", dijo Ahmed.
Un analista de municiones declaró a Drop Site que los daños exteriores indicaban que probablemente se trataba de una bomba de 227 kg, pero otro afirmó que era difícil afirmarlo con certeza sin más detalles ni fragmentos de munición.
El ejército israelí había declarado previamente que su objetivo era Hamás, sin proporcionar más detalles, y que el incidente estaba siendo investigado. Cuando Drop Site le solicitó más detalles sobre quiénes fueron los objetivos, si murieron y la evaluación de los civiles que vivían en el edificio, un portavoz militar repitió la declaración anterior sin aclaraciones. El portavoz también afirmó que el ejército estaba revisando "la afirmación de que, como resultado del ataque, civiles no involucrados resultaron heridos".
Desde el 7 de octubre, el ejército israelí ha atacado repetidamente hospitales y personal médico en Gaza, en lo que las Naciones Unidas han descrito como un patrón de ataques que ha "llevado al sistema sanitario al borde del colapso total". Las matanzas diarias en los emplazamientos de la Fundación Humanitaria de Gaza, gestionados por Estados Unidos e Israel, también han llevado al límite a los hospitales que aún funcionan parcialmente. “Caminamos por la delgada línea entre la capacidad operativa y el desastre total, todos los días”, declaró recientemente un funcionario de la Organización Mundial de la Salud.
En mayo, el Hospital Indonesio, donde trabajaba el Dr. al-Sultan, fue obligado a dejar de funcionar por el ejército israelí tras un brutal asedio. “El Dr. Sultan era un miembro del personal médico muy transparente, especialmente en el hospital como director médico”, declaró Hadiki Habib, presidente de MER-C Indonesia, que ayudó a construir y mantener el hospital. “No era un combatiente”.
Los ataques contra el personal médico han ocurrido en todas partes: desde los hospitales hasta sus hogares, mientras conducían o intentaban llegar a un punto de distribución de ayuda, o en sus tiendas de campaña en los campamentos. La semana pasada, en el Hospital Nasser, la tragedia comenzó y terminó con el asesinato de dos de sus médicos: el Dr. Shehada Asqoul, neumólogo, quien fue asesinado el lunes en su tienda de campaña, y el Dr. Mousa Hamdan Khafaja, obstetra, quien fue asesinado junto con tres de sus hijos el sábado.
Los ataques también han adoptado la forma de amenazas, según Ahmed al-Sultan. “Incluso en Jabalia, un oficial del ejército israelí lo llamó antes de la evacuación y le dijo: ‘Cuídate, mi querido Marwan’. Pero cuando escuché la palabra ‘querido’, me impactó como un rayo”, recordó Ahmed. “[El oficial] le dijo: ‘Sal de Jabalia, abandona este lugar. Esta zona es peligrosa. Dirígete al oeste de la ciudad de Gaza’”.
El Dr. al-Sultan continuó recibiendo amenazas después de esto, según el Dr. al-Bursh. “Lo llamaron después de que lo desplazaran de su hogar y le dijeron: ‘Sabemos dónde estás y dónde te alojas’. La ocupación estuvo en contacto constante con él mediante vigilancia y amenazas”.
En la foto superior, de una ceremonia de graduación de 2022 en la Facultad de Medicina de la Universidad Islámica de Gaza, se puede ver al Dr. al-Sultan de pie, sonriendo entre sus compañeros. Justo debajo de él, en la fila inferior, se encuentra el Dr. Adnan al-Bursh, un cirujano ortopédico de renombre mundial que trabajó en el Hospital Al-Shifa y fue detenido en diciembre de 2023. Según una investigación de la ONU, falleció como consecuencia del tratamiento en la prisión de Ofer, donde presuntamente fue golpeado y agredido sexualmente.
Tomada exactamente un año antes del inicio de la guerra, la foto representa ahora una instantánea de los horrores infligidos al personal médico de Gaza. Cada fila muestra a un médico asesinado o detenido desde el 7 de octubre, seis muertos, uno actualmente detenido en Israel y otro que estuvo detenido y fue liberado.
El Dr. Emad Shaqoura, ex vicedecano de la facultad y ahora profesor de anatomía e histología, revisó la foto contando a cada médico asesinado. El Dr. Shaqoura vivía en el Reino Unido cuando comenzó la guerra y ahora trabaja a distancia, tanto para dar clases en línea a estudiantes, como Ahmed al-Sultan, como para reemplazar al profesorado de medicina cuando fallecen.
“Es un impacto terrible, porque si pensamos en las grandes pérdidas y en la posición de esas personas en el sistema educativo, en el sistema de formación médica, son pilares fundamentales”.
Shaqoura afirmó que el Dr. al-Sultan había estado formando a estudiantes de medicina incluso mientras atendía a pacientes durante la guerra, lo que les proporcionó a los futuros médicos una experiencia crucial.
Reemplazarlo será increíblemente difícil, afirmó. “El personal sobre el terreno es muy valioso, no solo para prestar el servicio a la población y contribuir a la viabilidad y continuidad de los hospitales y el servicio médico, a pesar de los ataques sistemáticos. También son muy importantes por los estudiantes clínicos. Ese tipo de pérdida tiene un gran impacto en el sistema de salud y en la formación médica”.
Las enseñanzas del Dr. al-Sultan no eran solo para estudiantes, sino también para médicos jóvenes como el Dr. Ezzideen Shehab, quien trabajó con él en el Hospital Indonesio el año pasado. "Cuando llegué como voluntario, él fue quien me dio la bienvenida", contó Shehab a Drop Site. "Aunque estaba nervioso, me dijo: 'No te preocupes. Si no sabes algo, te lo enseñarán, y si necesitas algo, ven a mi consultorio'. Todavía recuerdo que solía decir: 'No tengas miedo, la guerra terminará pronto'. Realmente lo creía. Y, de alguna manera, escucharlo de sus labios lo hizo sentir posible".
Aun con ese optimismo, Ahmed al-Sultan afirmó que los incesantes ataques del ejército israelí contra los hospitales y el personal médico de Gaza seguían afectando gravemente a su padre, especialmente cuando el Hospital Indonesio se vio obligado a cerrar.
“Estaba profundamente entristecido porque el sistema sanitario en el norte se había deteriorado y había quedado inoperable”, recordó Ahmed. “Siempre les pedía que protegieran al personal médico y a los pacientes. Pero, por desgracia, ¿alguien respondió? Nadie respondió a sus llamadas”.
En las últimas semanas, el Dr. al-Sultan contó a sus colegas los sueños que había tenido con su propio padre, según los Dres. Habib y al-Bursh.
“El Dr. Marwan había mencionado una visión que tuvo, en la que su padre, martirizado, se le apareció en un sueño, lo abrazó, lo llevó consigo y le regaló un ramo de flores”, recordó el Dr. al-Bursh.
“Compartió esto con nosotros y dijo que se convertiría en un mártir”.
Jawa Ahmad, investigador de Drop Site News Middle East, colaboró con este informe.
CIUDAD DE GAZA—Apenas habían pasado diez minutos desde que Ahmed al-Sultan, un joven estudiante de medicina en Gaza, salió del apartamento donde se alojaba su familia cuando escuchó el sonido de un ataque aéreo en las cercanías.
“No imaginé, ni por un segundo, que el ataque iba dirigido contra mi familia”, declaró al-Sultan, de 20 años, a Drop Site News. “Regresé rápidamente e intenté contactar con algún miembro de la familia, pero no obtuve respuesta. Corrí al lugar y me quedé impactado por la escena: nuestro apartamento había sido destruido”.
El ataque aéreo en la ciudad de Gaza el pasado miércoles 2 de julio mató al menos a ocho personas, según el Ministerio de Salud, entre ellas la hermana, el cuñado, la madre y el padre de Ahmed, el Dr. Marwan al-Sultan. El Dr. al-Sultan, director del Hospital Indonesio en el norte de Gaza, también era uno de los dos cardiólogos que quedaban en Gaza. Según un comunicado de Healthcare Workers Watch (HWW) del 2 de julio, su asesinato marca el 70.º de los trabajadores sanitarios asesinados en los últimos 50 días.
“Todos los mártires eran mujeres, además de mi padre y el esposo de mi hermana, Mohammed Imad al-Sultan. Quedé en shock en la escena”, dijo Ahmed, quien estudia cardiología al igual que su difunto padre.
El Dr. al-Sultan no sólo era un médico reconocido en Gaza, sino también muy querido. Su muerte conmocionó a una comunidad médica ya de por sí afectada. Cuando su cuerpo fue trasladado al hospital Al-Shifa tras el ataque, sus colegas lloraron junto a él, incluido el Dr. Munir al-Bursh, Director General del Ministerio de Salud palestino en Gaza. En imágenes tomadas en el hospital, se le puede ver abrazando el rostro ensangrentado del Dr. al-Sultan.
“El Dr. Marwan era un padre, un hermano y un querido amigo”, declaró al-Bursh a Drop Site. El Dr. Marwan no se había quitado la bata blanca desde el comienzo de la guerra. Estaba constantemente al lado de los pacientes y los heridos.
La familia al-Sultan se había mudado a ese apartamento hacía apenas un mes. Lo alquilaron tras verse obligados a abandonar su hogar en Jabalia debido a las órdenes de desplazamiento del ejército israelí. "Tomamos las precauciones necesarias y nos mudamos al lugar que la ocupación calificó como 'seguro'. Pero, lamentablemente, el lugar que la ocupación declaró seguro también fue bombardeado".
Cuando Drop Site visitó el edificio al día siguiente del ataque y fue al apartamento donde vivía la familia al-Sultan, parte del techo se había derrumbado y el suelo estaba cubierto de escombros. Algunos objetos cotidianos —un peine, una jarra de agua, una alfombra que crujía al viento— estaban mezclados y sobresalían de los escombros. A los palestinos se les ha privado de estos pequeños fragmentos de normalidad.
Según Ahmed, en ese momento vivían allí unas 30 personas, y la familia residía en el quinto piso. "Pero Dios decretó que era la hora de comer, y el tercer piso era nuestro lugar para encender el fuego y cocinar. La mayoría de las familias estaban abajo preparando la comida", dijo Ahmed. El Dr. al-Sultan, su esposa, su hija, su hermana y su yerno se encontraban en el quinto piso cuando fueron asesinados. Tanto Ahmed como su hermana Lubna, quien se encontraba en el edificio en ese momento y sobrevivió al ataque aéreo, dijeron que el ataque impactó la habitación donde se encontraba su padre. El resto del edificio quedó prácticamente intacto.
"El apartamento en el que estábamos fue el objetivo directo", dijo Ahmed.
%2012.14.54.png) |
| Captura
de pantalla a partir del video "Consecuencias del ataque al apartamento donde vivían el Dr. Marwan al-Sultan y su familia. (Abdel Qader Sabbah / Drop Site News)" |
Un analista de municiones declaró a Drop Site que los daños exteriores indicaban que probablemente se trataba de una bomba de 227 kg, pero otro afirmó que era difícil afirmarlo con certeza sin más detalles ni fragmentos de munición.
El ejército israelí había declarado previamente que su objetivo era Hamás, sin proporcionar más detalles, y que el incidente estaba siendo investigado. Cuando Drop Site le solicitó más detalles sobre quiénes fueron los objetivos, si murieron y la evaluación de los civiles que vivían en el edificio, un portavoz militar repitió la declaración anterior sin aclaraciones. El portavoz también afirmó que el ejército estaba revisando "la afirmación de que, como resultado del ataque, civiles no involucrados resultaron heridos".
Desde el 7 de octubre, el ejército israelí ha atacado repetidamente hospitales y personal médico en Gaza, en lo que las Naciones Unidas han descrito como un patrón de ataques que ha "llevado al sistema sanitario al borde del colapso total". Las matanzas diarias en los emplazamientos de la Fundación Humanitaria de Gaza, gestionados por Estados Unidos e Israel, también han llevado al límite a los hospitales que aún funcionan parcialmente. “Caminamos por la delgada línea entre la capacidad operativa y el desastre total, todos los días”, declaró recientemente un funcionario de la Organización Mundial de la Salud.
En mayo, el Hospital Indonesio, donde trabajaba el Dr. al-Sultan, fue obligado a dejar de funcionar por el ejército israelí tras un brutal asedio. “El Dr. Sultan era un miembro del personal médico muy transparente, especialmente en el hospital como director médico”, declaró Hadiki Habib, presidente de MER-C Indonesia, que ayudó a construir y mantener el hospital. “No era un combatiente”.
Los ataques contra el personal médico han ocurrido en todas partes: desde los hospitales hasta sus hogares, mientras conducían o intentaban llegar a un punto de distribución de ayuda, o en sus tiendas de campaña en los campamentos. La semana pasada, en el Hospital Nasser, la tragedia comenzó y terminó con el asesinato de dos de sus médicos: el Dr. Shehada Asqoul, neumólogo, quien fue asesinado el lunes en su tienda de campaña, y el Dr. Mousa Hamdan Khafaja, obstetra, quien fue asesinado junto con tres de sus hijos el sábado.
Los ataques también han adoptado la forma de amenazas, según Ahmed al-Sultan. “Incluso en Jabalia, un oficial del ejército israelí lo llamó antes de la evacuación y le dijo: ‘Cuídate, mi querido Marwan’. Pero cuando escuché la palabra ‘querido’, me impactó como un rayo”, recordó Ahmed. “[El oficial] le dijo: ‘Sal de Jabalia, abandona este lugar. Esta zona es peligrosa. Dirígete al oeste de la ciudad de Gaza’”.
El Dr. al-Sultan continuó recibiendo amenazas después de esto, según el Dr. al-Bursh. “Lo llamaron después de que lo desplazaran de su hogar y le dijeron: ‘Sabemos dónde estás y dónde te alojas’. La ocupación estuvo en contacto constante con él mediante vigilancia y amenazas”.
Los trabajadores médicos martirizados de Gaza
 |
| Médicos
de la Facultad de Medicina de la Universidad Islámica de Gaza posan
para una foto el 7 de octubre de 2022. El Dr. al-Sultan se puede ver en la segunda fila, cuarto desde la izquierda (Universidad Islámica de Gaza). |
En la foto superior, de una ceremonia de graduación de 2022 en la Facultad de Medicina de la Universidad Islámica de Gaza, se puede ver al Dr. al-Sultan de pie, sonriendo entre sus compañeros. Justo debajo de él, en la fila inferior, se encuentra el Dr. Adnan al-Bursh, un cirujano ortopédico de renombre mundial que trabajó en el Hospital Al-Shifa y fue detenido en diciembre de 2023. Según una investigación de la ONU, falleció como consecuencia del tratamiento en la prisión de Ofer, donde presuntamente fue golpeado y agredido sexualmente.
Tomada exactamente un año antes del inicio de la guerra, la foto representa ahora una instantánea de los horrores infligidos al personal médico de Gaza. Cada fila muestra a un médico asesinado o detenido desde el 7 de octubre, seis muertos, uno actualmente detenido en Israel y otro que estuvo detenido y fue liberado.
El Dr. Emad Shaqoura, ex vicedecano de la facultad y ahora profesor de anatomía e histología, revisó la foto contando a cada médico asesinado. El Dr. Shaqoura vivía en el Reino Unido cuando comenzó la guerra y ahora trabaja a distancia, tanto para dar clases en línea a estudiantes, como Ahmed al-Sultan, como para reemplazar al profesorado de medicina cuando fallecen.
“Es un impacto terrible, porque si pensamos en las grandes pérdidas y en la posición de esas personas en el sistema educativo, en el sistema de formación médica, son pilares fundamentales”.
Shaqoura afirmó que el Dr. al-Sultan había estado formando a estudiantes de medicina incluso mientras atendía a pacientes durante la guerra, lo que les proporcionó a los futuros médicos una experiencia crucial.
Reemplazarlo será increíblemente difícil, afirmó. “El personal sobre el terreno es muy valioso, no solo para prestar el servicio a la población y contribuir a la viabilidad y continuidad de los hospitales y el servicio médico, a pesar de los ataques sistemáticos. También son muy importantes por los estudiantes clínicos. Ese tipo de pérdida tiene un gran impacto en el sistema de salud y en la formación médica”.
Las enseñanzas del Dr. al-Sultan no eran solo para estudiantes, sino también para médicos jóvenes como el Dr. Ezzideen Shehab, quien trabajó con él en el Hospital Indonesio el año pasado. "Cuando llegué como voluntario, él fue quien me dio la bienvenida", contó Shehab a Drop Site. "Aunque estaba nervioso, me dijo: 'No te preocupes. Si no sabes algo, te lo enseñarán, y si necesitas algo, ven a mi consultorio'. Todavía recuerdo que solía decir: 'No tengas miedo, la guerra terminará pronto'. Realmente lo creía. Y, de alguna manera, escucharlo de sus labios lo hizo sentir posible".
 |
| Ahmed
al-Sultan, uno de los hijos sobrevivientes del Dr. Marwan al-Sultan,
habla con Drop Site en la ciudad de Gaza. (Abdel Qader Sabbah / Drop Site News) |
Aun con ese optimismo, Ahmed al-Sultan afirmó que los incesantes ataques del ejército israelí contra los hospitales y el personal médico de Gaza seguían afectando gravemente a su padre, especialmente cuando el Hospital Indonesio se vio obligado a cerrar.
“Estaba profundamente entristecido porque el sistema sanitario en el norte se había deteriorado y había quedado inoperable”, recordó Ahmed. “Siempre les pedía que protegieran al personal médico y a los pacientes. Pero, por desgracia, ¿alguien respondió? Nadie respondió a sus llamadas”.
En las últimas semanas, el Dr. al-Sultan contó a sus colegas los sueños que había tenido con su propio padre, según los Dres. Habib y al-Bursh.
“El Dr. Marwan había mencionado una visión que tuvo, en la que su padre, martirizado, se le apareció en un sueño, lo abrazó, lo llevó consigo y le regaló un ramo de flores”, recordó el Dr. al-Bursh.
“Compartió esto con nosotros y dijo que se convertiría en un mártir”.
Jawa Ahmad, investigador de Drop Site News Middle East, colaboró con este informe.
 |
| Primer párrafo, capítulo IX "Genocidio" de Raphael Lemkin, quien acuñara el término. |
 |
No hay comentarios:
Publicar un comentario