viernes, 22 de agosto de 2025

474b. ZETEO/Mosab Abu Toha/ La pequeña Amna fue a buscar agua. Un dron israelí la mató: PENSAR, REPENSAR Y DISENTIR EN TIEMPOS DE GAZA BOMBARDEADA

685 días de genocidio en Gaza
y anexión de Cisjordania, Palestina ocupada

Publicado originalmente

en ZETEO
(del griego antiguo "buscar" y/o "esforzarse". Plataforma de periodismo independiente fundado por el periodista Mehdi Hasan)

el 26/07/2025

versión al español Zyanya Mariana

Amna y su hermano, Baraa, murieron en distintos ataques aéreos israelíes.
Foto: Las redes sociales de la familia.

Hoy tenemos el placer y el privilegio de anunciar un nuevo colaborador de Zeteo. Mosab Abu Toha es un aclamado escritor y poeta palestino de Gaza, autor de la nueva colección de poemas "Forest of Noise". Ganó el Premio Pulitzer de Comentario este año por su retrato de Gaza en The New Yorker, ¡y luego se enfrentó a la censura y la prohibición oculta por parte de las grandes tecnológicas! Ahora escribe para nosotros, mientras continuamos difundiendo y amplificando las voces palestinas en medio de este genocidio en curso. Por favor, hágase suscriptor de pago de Zeteo para leer sus futuros artículos completos y apoyar nuestro continuo crecimiento y expansión. Una prensa libre no es gratis.
: Mehdi

La pequeña Amna fue a buscar agua. Un dron israelí la mató.

Mosab Abu Toha, nuevo colaborador de Zeteo y ganador del Premio Pulitzer, habla con el padre de Amna al-Mufti sobre el asesinato de su hija de 11 años en Gaza, captado en video para que todo el mundo lo vea.

“Sé que prefieres el agua desalinizada al agua del grifo, y te traeré más.”

Estas fueron las últimas palabras de Amna, de 11 años, a su padre, Ashraf al-Mufti, antes de que un misil israelí la matara.

Ashraf estaba acostado en su cama, recuperándose de las graves heridas que sufrió cuando un misil impactó en una casa contigua a la de su hermana, con quien se alojaba tras la destrucción de su propia casa meses antes.

Una vez que Ashraf recibió el alta hospitalaria, unos amigos que vivían a metros del Hospital Kamal Adwan se ofrecieron a que él y su familia se quedaran con ellos.

El 21 de diciembre de 2024, alrededor de la 1:30 p. m., Amna salió por última vez. Caminó la corta distancia hasta el hospital, que aún contaba con un generador y una desalinizadora en funcionamiento, para rellenar su bidón de agua. Justo al salir, un misil impactó, destruyéndola a ella y al bidón que se había esforzado por cargar.

"Le encantaba llenar su bidón de agua. Le encantaba ayudar a la familia, especialmente después de que yo resultara herido", me dijo Ashraf con la voz cargada de dolor.

Un avión no tripulado israelí atacó a una niña mientras
transportaba agua para su familia en Jabalia, en el norte de Gaza.
Fuente

No fue hasta el 17 de agosto de 2025 que el mundo vio el video de los últimos momentos de Amna: una niña con cola de caballo, agarrando un bidón blanco, cruzando corriendo una calle estrecha, solo para ser abatida mientras una columna de humo blanco se elevaba, y el tiempo se detuvo.

La niña asesinada por los israelíes mientras llevaba un galón de agua
era Amna Ashraf Al-Mufti, de 12 años: ¿cuál fue su crimen?
Fuente

Las imágenes conmocionaron al mundo.

“Escuché el ataque aéreo, pero nunca pensé que fuera contra mi hija”, dijo Ashraf. Dos horas después, la familia acudió rápidamente al hospital, donde encontraron el cuerpo sin vida de Amna en el suelo, abandonado junto a su contenedor de agua.

Amna fue enterrada en el cementerio de Beit Lahia, un lugar donde descansan muchos miembros de mi familia. Su madre, Najla, deseaba una tumba de hormigón con el nombre de Amna grabado, pero el cruel bloqueo hizo que incluso esa simple dignidad fuera inalcanzable.

Para Ashraf, sus propias heridas y la muerte de su hija no marcaron el fin de sus tragedias.

El 17 de mayo de 2025, su esposa, Najla, y su hijo de 8 años, Baraa, murieron en un ataque aéreo contra la casa donde se refugiaban en el barrio de Tal al-Zaatar, en el campamento de Jabalia.

Najla y Baraa fueron enterrados en el cementerio Shekh Redwan de la ciudad de Gaza, lejos del lugar de sepultura de Amna.

Ashraf me contó que, en el ataque aéreo que mató a su esposa e hijo, otro hijo, Mohammad, de 14 años, resultó herido por cuarta vez. En las tres ocasiones anteriores, Mohammad resultó herido cuando cuadricópteros israelíes abrieron fuego y lanzaron granadas contra él y otras personas mientras llenaban cubos de agua en las calles de diferentes zonas.

Cabe destacar que, tan solo seis días después de la muerte de Amna cerca del Hospital Kamal Adwan, las fuerzas israelíes allanaron las instalaciones. Secuestraron al Dr. Hussam Abu Safiya, director pediatra del hospital, junto con otros miembros del personal, e incendiaron el quirófano, el laboratorio y los almacenes, dejando el hospital inoperativo.

El trágico video de Amna da testimonio de una realidad desgarradora: los niños son el blanco de ataques, y el mundo sigue siendo cómplice y cómplice de los crímenes de guerra y lesa humanidad de Israel.

El mundo ha fracasado. La gente de Gaza se siente traicionada. Lo sentí en la voz de Ashraf. Lo siento en las voces de mis familiares y amigos en Gaza con quienes hablo a diario.

Nadie vendrá y un día dirán: "No lo sabíamos".

El mundo entero no solo lo sabía, sino que lo ha estado viendo en directo.

Mosab Abu Toha es un poeta y escritor palestino de Gaza. Ganó el Premio Pulitzer de comentario en 2025 y el Premio Flora Lewis de la OPC en 2024 y fue finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro en 2023.