jueves, 19 de diciembre de 2024

236. Declassified UK/ JOHN McEVOY/ El jefe del ejército israelí recibe inmunidad especial para visitar Gran Bretaña: PENSAR, REPENSAR Y DISENTIR EN TIEMPOS DE GAZA BOMBARDEADA

Publicado originalmente
en Declassified UK
(organización de medios y periodismo de investigación fundada en
2019 por Matt Kennard y Mark Curtis)
el 9/11/2024
Versión al español Zyanya Mariana

Herzi Halevi con Netanyahu y Gallant. (Foto: Kobi Gideon / GPO)

El jefe del ejército israelí recibe
inmunidad especial para visitar Gran Bretaña

JOHN McEVOY*

Exclusiva: El jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel, Herzi Halevi, recibió un certificado de “misión especial” para su viaje al Reino Unido el mes pasado, lo que le permite visitarlo sin temor a ser arrestado por crímenes de guerra.

El gobierno del Reino Unido ha confirmado que el teniente general Herzi Halevi, el principal soldado de Israel, recibió inmunidad diplomática especial para visitar Gran Bretaña el mes pasado.

Halevi es el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y ha estado dirigiendo las operaciones militares israelíes durante el genocidio en Gaza.

Llegó a Gran Bretaña a fines de noviembre para discutir “los conflictos en curso en Líbano y Gaza” con altos funcionarios del Ministerio de Defensa y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido. Mantuvo una reunión adicional con el fiscal general de Gran Bretaña, Richard Hermer.

El viaje se produjo solo tres días después de que la Corte Penal Internacional (CPI) emitiera órdenes de arresto contra el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y el ex ministro de Defensa, Yoav Gallant, por “crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra”.

En un principio se informó que Halevi había sido incluido en las solicitudes de arresto de la CPI por el delito de haber “deliberadamente privado de alimentos a los palestinos en Gaza”.

Aunque Halevi no fue nombrado en las órdenes de arresto de la CPI, es posible emitir solicitudes de arresto privadas en Gran Bretaña en virtud de la legislación de jurisdicción universal, que permite que los crímenes más graves sean procesados independientemente del lugar donde se cometan.

Sin embargo, el gobierno del Reino Unido bloqueó esta vía de reparación emitiendo para Halevi un “certificado de misión especial”, que le otorgaba inmunidad diplomática temporal durante la duración de la visita.

En respuesta a una pregunta parlamentaria del diputado laborista Brian Leishman, el Ministerio de Asuntos Exteriores admitió ayer [11 de diciembre] que “dio su consentimiento para el estatus de misión especial para la visita al Reino Unido los días 24 y 25 de noviembre del teniente general Herzl Halevi… y [su] delegación”.

El Centro Internacional de Justicia para los Palestinos (CIJP) dijo a Declassified UK: “Parece increíble que el fiscal general del Reino Unido pudiera reunirse con el jefe de las Fuerzas de Defensa de Israel, apenas unos días después de que se emitieran las órdenes de arresto contra Netanyahu y Gallant.

“Puede que Halevi no tenga todavía una orden de arresto, pero, de todas formas, la Ley de la Corte Penal Internacional de 2001 obliga al Reino Unido a investigar, detener y procesar a los presuntos criminales de guerra”.

El portavoz de la CIJP, Jonathan Purcell, dijo que era “totalmente imprudente” que el fiscal general se hubiera reunido con Halevi, “sobre todo porque socavaría la posición global del Reino Unido al asociarse tan estrechamente con un estado paria”.

Estatuto de misión especial

Durante las dos últimas décadas, los funcionarios israelíes han temido ser arrestados en Gran Bretaña en virtud de procedimientos de jurisdicción universal.

En septiembre de 2005, se emitió una solicitud privada de arresto contra el general israelí retirado Doron Almog por presuntos crímenes de guerra cometidos en Gaza.

Almog fue avisado sobre un posible arresto a su llegada al aeropuerto de Heathrow y permaneció en su avión antes de regresar a Israel.

El incidente aparentemente marcó la primera vez que se había emitido una orden de arresto en Gran Bretaña contra un ciudadano israelí por abusos contra los palestinos.

Lo que siguió fue una campaña de años por parte del gobierno israelí para cambiar el enfoque de Gran Bretaña respecto de la legislación de jurisdicción universal.

El objetivo era permitir que los funcionarios israelíes visitaran Gran Bretaña sin temor a ser arrestados, en particular aquellos acusados de graves abusos contra los palestinos.

En septiembre de 2011, el gobierno de coalición de David Cameron aprobó una nueva legislación que requería el consentimiento del director de la Fiscalía Pública (DPP) antes de que se pudieran emitir órdenes de arresto por jurisdicción universal.

Esto significaba que ya no sería posible emitir una solicitud privada de arresto por jurisdicción universal directamente a un tribunal británico, y era precisamente por lo que el gobierno israelí había presionado.

Los archivos filtrados revisados por Declassified revelaron cómo el Ministerio de Justicia israelí había solicitado "el consentimiento del Fiscal General o de la DPP antes de que se emitiera una orden de arresto o citación" en Gran Bretaña.

El entonces ministro de Asuntos Exteriores británico, William Hague, indicó además que los cambios se estaban implementando teniendo en mente a los funcionarios israelíes. "No podemos tener una posición en la que los políticos israelíes sientan que no pueden visitar este país", declaró.

Protección de funcionarios israelíes

Desde el cambio de ley, el gobierno del Reino Unido ha emitido más de 50 certificados de “misión especial” a figuras militares y políticas de Israel, Egipto, Arabia Saudita, Qatar, Ruanda e Irán.

16 de esos certificados han sido emitidos a funcionarios israelíes, incluidos Benjamin Netanyahu, la ex ministra de Asuntos Exteriores israelí Tzipi Livni y el ex jefe de la dirección de inteligencia militar de las Fuerzas de Defensa de Israel, Amos Yadlin.

Solo se han otorgado dos certificados de “misión especial” a funcionarios israelíes desde el inicio del genocidio de Gaza: el ministro de Guerra Benny Gantz recibió inmunidad para visitar Gran Bretaña en marzo de 2024, así como Halevi el mes pasado.

El Ministerio de Asuntos Exteriores agregó: “Los funcionarios gubernamentales de cualquier país pueden solicitar y obtener certificados de misión especial como parte de las visitas oficiales al Reino Unido.

“Una misión especial es una misión temporal, que representa a un Estado, que es enviada por un Estado a otro con el consentimiento de este último, para llevar a cabo compromisos oficiales en nombre del Estado que envía”.

John McEvoy es el jefe de investigaciones interino de Declassified UK.

@MintPressNews

El gobierno del Reino Unido emitió un certificado de “misión especial” al jefe militar de Israel para evitar su arresto

Durante el viaje al Reino Unido del jefe del Estado Mayor del ejército israelí, Herzi Halevi, se ha revelado que se le emitió un certificado que le otorgaba inmunidad diplomática para que no pudiera ser arrestado. Esto ahora se considera una acusación contra el gobierno británico, que sintió la necesidad de otorgar dicha inmunidad diplomática.