Publicado originalmente
en AL JAZEERA,
«la península», en alusión a la península de Catar,
(canal de televisión internacional fundada en 1996 por el Gobierno de Catar. Es el principal canal de noticias del mundo árabe y uno de los más importantes del mundo con una audiencia superior a los 270 millones de hogares)
el 9/1/2025
Versión al español Zyanya Mariana
en AL JAZEERA,
«la península», en alusión a la península de Catar,
(canal de televisión internacional fundada en 1996 por el Gobierno de Catar. Es el principal canal de noticias del mundo árabe y uno de los más importantes del mundo con una audiencia superior a los 270 millones de hogares)
el 9/1/2025
Versión al español Zyanya Mariana
Polonia dice que protegerá a
Benjamin Netanyahu de un posible arresto
El primer ministro polaco Donald Tusk dice que el primer ministro israelí no será detenido a pesar de la orden de arresto de la CPI contra Benjamin Netanyahu.
El gobierno polaco ha adoptado una resolución en la que promete que altos funcionarios israelíes –incluido el primer ministro Benjamin Netanyahu– podrán viajar libremente a Polonia para el 80º aniversario de la liberación del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, mismo que tendrá lugar a finales de este mes. [Auschwitz fue liberado el 27 de enero de 1945, por el Ejército rojo de los soviéticos NT]
Netanyahu se enfrenta a una orden de arresto emitida por la Corte Penal Internacional (CPI) por presuntos crímenes de guerra en la guerra de Israel contra Gaza.
“El gobierno polaco considera que la participación segura de los líderes de Israel en las conmemoraciones del 27 de enero de 2025 es parte de un homenaje a la nación judía, cuyos millones de hijos e hijas fueron víctimas del Holocausto perpetrado por el Tercer Reich”, se lee en la resolución publicada el jueves por la oficina del primer ministro polaco, Donald Tusk.
Tusk dijo a los periodistas que “ya sea el primer ministro, el presidente o el ministro –como se declara actualmente– de educación de Israel, quienquiera que venga a Oswiecim [Oświęcim en polaco; Auschwitz en alemán NT], para las celebraciones tendrá la seguridad de estar a salvo y no será detenido”.
En noviembre, la CPI emitió órdenes de arresto contra Netanyahu y su exministro de Defensa Yoav Gallant, así como contra el comandante de Hamás Ibrahim a-Masri, también conocido como Mohammed Deif, acusados de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
Israel ha condenado las órdenes de arresto contra Netanyahu y Gallant, afirmando que se actuó en defensa propia tras el ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023 contra Israel.
Como Estado miembro de la CPI, Polonia está obligada a detener a los sospechosos que enfrentan órdenes de arresto si pisan su territorio, pero el tribunal no tiene forma de hacer cumplir esa orden. Israel no es miembro de la CPI y cuestiona su jurisdicción.
La CPI solicita órdenes de arresto
Malgorzata Paprocka, jefa de la oficina de Duda, confirmó a la agencia de noticias estatal PAP el jueves que se había enviado una carta.
"En opinión del presidente, hay un problema: precisamente porque se trata del campo de Auschwitz, cada persona de Israel, cada representante de las autoridades de este país debería tener la oportunidad de participar en este evento excepcional", dijo.
El primer ministro Tusk, que firmó la resolución, dijo que había recibido información de la embajada israelí de que el país estaría representado por su ministro de educación.
Netanyahu no ha dicho si asistirá a la conmemoración de Auschwitz. Ha asistido a eventos de aniversario anteriores en Auschwitz.
Más de 1,1 millones de personas, en su mayoría judíos, murieron en las cámaras de gas o de hambre, frío y enfermedades en Auschwitz, campo que la Alemania nazi instaló en la Polonia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.
El gobierno polaco ha adoptado una resolución en la que promete que altos funcionarios israelíes –incluido el primer ministro Benjamin Netanyahu– podrán viajar libremente a Polonia para el 80º aniversario de la liberación del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, mismo que tendrá lugar a finales de este mes. [Auschwitz fue liberado el 27 de enero de 1945, por el Ejército rojo de los soviéticos NT]
Netanyahu se enfrenta a una orden de arresto emitida por la Corte Penal Internacional (CPI) por presuntos crímenes de guerra en la guerra de Israel contra Gaza.
“El gobierno polaco considera que la participación segura de los líderes de Israel en las conmemoraciones del 27 de enero de 2025 es parte de un homenaje a la nación judía, cuyos millones de hijos e hijas fueron víctimas del Holocausto perpetrado por el Tercer Reich”, se lee en la resolución publicada el jueves por la oficina del primer ministro polaco, Donald Tusk.
Tusk dijo a los periodistas que “ya sea el primer ministro, el presidente o el ministro –como se declara actualmente– de educación de Israel, quienquiera que venga a Oswiecim [Oświęcim en polaco; Auschwitz en alemán NT], para las celebraciones tendrá la seguridad de estar a salvo y no será detenido”.
En noviembre, la CPI emitió órdenes de arresto contra Netanyahu y su exministro de Defensa Yoav Gallant, así como contra el comandante de Hamás Ibrahim a-Masri, también conocido como Mohammed Deif, acusados de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
Israel ha condenado las órdenes de arresto contra Netanyahu y Gallant, afirmando que se actuó en defensa propia tras el ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023 contra Israel.
Como Estado miembro de la CPI, Polonia está obligada a detener a los sospechosos que enfrentan órdenes de arresto si pisan su territorio, pero el tribunal no tiene forma de hacer cumplir esa orden. Israel no es miembro de la CPI y cuestiona su jurisdicción.
| Al Jazeera English |
La CPI solicita órdenes de arresto
contra líderes de Israel y Hamás
| Canal de noticias de Al Jazeera
20 mayo 2024
ICC arrest warrants sought for Israeli and Hamas leaders | Al Jazeera Newsfeed
No está claro si Netanyahu asistirá
El miércoles, Bloomberg informó que el presidente de Polonia, Andrzej Duda, escribió a Tusk pidiendo que se le permita a Netanyahu asistir a la conmemoración "sin obstáculos", dada la naturaleza excepcional del evento.Malgorzata Paprocka, jefa de la oficina de Duda, confirmó a la agencia de noticias estatal PAP el jueves que se había enviado una carta.
"En opinión del presidente, hay un problema: precisamente porque se trata del campo de Auschwitz, cada persona de Israel, cada representante de las autoridades de este país debería tener la oportunidad de participar en este evento excepcional", dijo.
El primer ministro Tusk, que firmó la resolución, dijo que había recibido información de la embajada israelí de que el país estaría representado por su ministro de educación.
Netanyahu no ha dicho si asistirá a la conmemoración de Auschwitz. Ha asistido a eventos de aniversario anteriores en Auschwitz.
Más de 1,1 millones de personas, en su mayoría judíos, murieron en las cámaras de gas o de hambre, frío y enfermedades en Auschwitz, campo que la Alemania nazi instaló en la Polonia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.
![]() |


%2020.19.56.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario