sábado, 25 de enero de 2025

272. The Times of Israel/Emanuel Fabian/ Investigación de las FDI: Dikla Arava y su hijo Tomer probablemente murieron por disparos israelíes el 7 de octubre: PENSAR, REPENSAR Y DISENTIR EN TIEMPOS DE GAZA BOMBARDEADA

2025
Versión al español Zyanya Mariana

Tomer Arava Eliaz y su madre Dikla Arava, quienes fueron asesinados, probablemente por fuego de las FDI, durante la masacre perpetrada por Hamás el 7 de octubre de 2023 en el kibutz Nahal Oz. (Cortesía)

Investigación de las FDI: Dikla Arava y su hijo Tomer probablemente murieron por disparos israelíes el 7 de octubre

La investigación, basada en testimonios de soldados, oficiales y civiles, concluye que ambos fueron aparentemente baleados por error por tropas de las FDI en dos incidentes separados durante las batallas del kibutz Nahal Oz

Una investigación de las Fuerzas de Defensa de Israel sobre las muertes de Dikla Arava, de 51 años, y su hijo Tomer Arava Eliaz, de 17, en el kibutz Nahal Oz durante el ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023, ha determinado que es probable que ambos hayan muerto por fuego israelí.

La investigación, llevada a cabo por el coronel (en reserva) Yaron Sitbon, responsable de una investigación más amplia y en curso sobre toda la batalla en Nahal Oz, fue presentada a sus familias el jueves por la noche. Las Fuerzas de Defensa de Israel dijeron el viernes que la investigación se basaba en testimonios de soldados, oficiales y civiles.

Según la investigación, en la mañana del 7 de octubre, unos terroristas irrumpieron en la casa que Dikla compartía con su pareja de muchos años, Noam Elyakim, y abrieron fuego contra la puerta de su habitación segura. Elyakim, de 46 años, recibió un disparo en la pierna y resultó gravemente herido.

Los terroristas robaron el teléfono de Dikla y comenzaron una transmisión en vivo por Facebook en la que aparecía su hijo Tomer caminando por las casas cercanas al kibutz y llamando a los vecinos para que salieran de sus casas, después de haber sido amenazado por los terroristas.

La investigación descubrió que después de aproximadamente una hora y media, Tomer logró huir de los terroristas y esconderse en el kibutz.

La destrucción causada por terroristas de Hamás en el kibutz Nahal Oz, cerca de la frontera entre Israel y Gaza, en el sur de Israel, el 20 de octubre de 2023 (Yonatan Sindel/Flash90)

Momentos después, las tropas de las FDI, que habían estado luchando contra numerosos terroristas en Nahal Oz durante unas seis horas, detectaron una figura sospechosa y abrieron fuego.

“De las conclusiones de la investigación se desprende que lo más probable es que se trate del difunto Tomer Arava Eliaz, que fue asesinado por disparos de nuestras fuerzas en este incidente debido a un error de identificación”, indicó el ejército israelí, añadiendo que el joven de 17 años “actuó con valentía hasta el momento en que le dispararon”.

Noam Elyakim, Dikla Arava y Tomer Arava Eliaz (de derecha a izquierda), asesinados durante la masacre perpetrada por Hamás el 7 de octubre de 2023 en el kibutz Nahal Oz. (Foro de Familiares de Rehenes)

Al mismo tiempo, los terroristas secuestraron a Noam y a sus dos hijos Dafna y Ela, junto con Dikla.

La investigación concluyó que mientras los terroristas se dirigían hacia Gaza con los cuatro rehenes, las tropas israelíes abrieron fuego contra su vehículo.

Las FDI afirmaron que el vehículo fue identificado por las tropas como un “vehículo de terroristas en fuga”, mientras luchaban contra numerosos terroristas en el kibutz.

Según la investigación, Dikla murió como resultado de los disparos y los terroristas abandonaron el vehículo.

Captura de pantalla de las imágenes de la cámara corporal de Hamás mientras los terroristas disparan contra un vehículo israelí durante el ataque de la organización terrorista el 7 de octubre en el sur de Israel, publicada por las Fuerzas de Defensa de Israel y la Oficina de Protección General. (Captura de pantalla)

Su cuerpo fue descubierto e identificado más de una semana después de la masacre de Hamás, en la que unos 3.000 terroristas cruzaron la frontera hacia Israel por tierra, aire y mar, matando a unas 1.200 personas y capturando a 251 rehenes, en su mayoría civiles, muchos de ellos en medio de actos de brutalidad y agresión sexual.

Noam también fue asesinado el 7 de octubre de 2023 y su cuerpo no fue encontrado hasta el 17 de octubre. La investigación de las FDI no detalló las circunstancias de su muerte.

Dafna y Ela fueron llevadas a Gaza, donde estuvieron cautivas durante 51 días antes de ser liberadas el 26 de noviembre de 2023, como parte de un acuerdo de alto el fuego de una semana de duración. Su madre, Maayan Zin, que vive en Kiryat Ono, en el centro de Israel, hizo una intensa campaña por su liberación en las semanas posteriores a su toma como rehenes.

Maayan Zin abraza a sus hijas, Dafna Elyakim, de 15 años, y Ela Elyakim, de 8, después de que fueron liberadas del cautiverio en Gaza el 26 de noviembre de 2023. (Cortesía)

En su declaración, las FDI afirmaron que habían fracasado el 7 de octubre, pero señalaron que “al mismo tiempo, las fuerzas de seguridad, los reservistas, los agentes de seguridad locales y los civiles lucharon con valentía”.

Hasta ahora no se ha creado una comisión de investigación estatal de alto nivel sobre los múltiples fallos que precedieron y duraron a la invasión de Hamás del 7 de octubre, cuya creación ha sido rechazada en repetidas ocasiones por el Primer Ministro Benjamin Netanyahu y la mayoría de los miembros de su gobierno.

Las FDI están llevando a cabo sus propias investigaciones sobre sus fallos antes y durante el asalto del 7 de octubre, incluidas sus suposiciones generales sobre la situación en Gaza y de Hamás, cuestiones relativas a la inteligencia y el proceso de toma de decisiones que condujeron al ataque, y los combates posteriores a la invasión.

Se cree que 94 de los 251 rehenes secuestrados por Hamás el 7 de octubre siguen en Gaza, incluidos los cadáveres de al menos 34 muertos confirmados por las FDI.

Durante la tregua de finales de noviembre, Hamás liberó a 105 civiles y, antes de eso, a cuatro rehenes. Las tropas rescataron con vida a ocho rehenes y también recuperaron los cadáveres de 40 rehenes, incluidos tres muertos por error por los militares cuando intentaban escapar de sus captores.

Hamás también tiene en su poder a dos civiles israelíes que entraron en la Franja en 2014 y 2015, así como los cuerpos de dos soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel que murieron en 2014.

El personal del Times of Israel colaboró con este informe.