domingo, 18 de enero de 2026

623b. LE MONDE/ Marie Jo Sader/ En Gaza, la guerra está creando una nueva generación de personas sordas: PENSAR, REPENSAR Y DISENTIR EN TIEMPOS DE GAZA BOMBARDEADA

A dos años de un genocidio anunciado
835 días de genocidio en Gaza
y anexión de Cisjordania, Palestina ocupada


Publicado originalmente
en LE MONDE

(Periódico mensual francés fundado en mayo de 1954 por Hubert Beuve-Méry como suplemento del diario Le Monde.)
el 12/01/2026
Versión al español Zyanya Mariana

Basem Al-Habel, un influencer palestino sordo, recurrió a las redes sociales
para documentar la guerra en Gaza usando lenguaje de señas.
Gaza, 5 de agosto de 2025. EBRAHIM HAJJAJ / REUTERS
ARCHIVO



En Gaza, la guerra está creando una nueva generación de personas sordas.

Según una encuesta de una asociación local, 35.000 niños y adultos han perdido la audición, parcial o totalmente, durante los dos años de guerra que comenzaron tras el ataque de Hamás en octubre de 2023.

Marie Jo Sader

En la familia Abou Amro, nadie domina la lengua de señas. Para comunicarse con Dana, de 12 años y sorda, sus padres, angustiados, se ven obligados a gritar. Solo Alina, su hermana de 4 años, ha logrado conectar con ella hablándole directamente al oído. "Alina se ha convertido en nuestra intérprete. De lo contrario, no entendemos nada de las necesidades de Dana. Es un sufrimiento inmenso", dice Ziad, su padre de 52 años, contactado por teléfono. Israel aún prohíbe el acceso de la prensa a la Franja de Gaza.



Dana no nació sorda. A principios de septiembre, descansaba en su habitación en la ciudad de Gaza cuando el edificio de enfrente fue atacado por misiles israelíes. "La explosión fue extremadamente violenta; la puerta de su habitación salió volando, las ventanas volaron por los aires", relata su padre.

La niña sobrevivió, pero en los días siguientes, su familia notó un cambio en su comportamiento: Dana ya no reaccionaba como antes y ya no entendía cuando le hablaban. Sus padres la llevaron entonces a ver a especialistas de la Asociación Atfaluna para Sordos, pionera en Gaza en este campo desde 1992, cuyos 132 empleados no habían cesado su trabajo a pesar de la destrucción de la sede principal de la organización, ubicada en el enclave. «Debido a la fuerza de la explosión, el nervio auditivo sufrió graves daños, o incluso quedó completamente destruido. Dana sufre una pérdida auditiva muy grave», explicaron.



«Con frecuencia, daños irreversibles». Según una encuesta realizada por Atfaluna en los últimos dos años, 35.000 niños y adultos han quedado parcial o totalmente sordos como consecuencia de los bombardeos israelíes. «La pérdida auditiva puede deberse a lesiones en la cabeza o el cuello, daño cerebral que provoca la ruptura del tímpano y otros daños en el sistema auditivo. Pero también puede estar causada por la exposición a ondas sonoras, incluso sin contacto físico. Estas deficiencias auditivas suelen ser irreversibles», explica el Dr. Ramadan Hussein, audiólogo de la asociación. El pequeño Ayan Al-Qara tenía solo cinco días cuando un misil israelí cayó en plena noche, a solo un metro de la tienda de campaña que su familia había montado. El bebé fue arrojado y quedó enterrado bajo la arena. "Pudimos encontrarlo gracias a sus pies, que sobresalían. Estaba en pésimas condiciones; pensamos que iba a morir", cuenta su madre, Safa, con quien también pudimos contactar por teléfono. Se vio obligada a mudarse al día siguiente de dar a luz en mayo a la zona costera de Al-Mawassi, en Khan Younis, tras una incursión israelí en el este de la ciudad.

El bebé sobrevivió. Pero cuatro meses después de su nacimiento, su madre notó una anomalía en su comportamiento. "Solo el movimiento atraía su atención, no los sonidos. Cuando ponía canciones infantiles en el teléfono, reaccionaba. En cuanto cubría la pantalla, dejaba de reaccionar. Repetí el experimento varias veces y me di cuenta de que algo andaba mal", cuenta Safa Al-Qara.






Dispositivos bloqueados fuera del enclave

Llegó el diagnóstico: Ayan no oía. El niño necesitaba urgentemente un audífono, o incluso un implante coclear, o corría el riesgo de sufrir graves retrasos en el desarrollo. Pero, al igual que la familia de Dana, la familia de Ayan se enfrentó a la imposibilidad de obtenerlos. La entrada de algunos equipos médicos y medicamentos sigue bloqueada debido a las restricciones impuestas por Israel, en particular a los bienes que considera de "doble uso", tanto civil como militar. La ayuda que se permite actualmente es principalmente alimentaria.

«Durante casi un año, no han entrado audífonos en la Franja de Gaza. E incluso quienes los poseen pronto dejarán de usarlos debido a la escasez de pilas, que también están prohibidas», advierte el Dr. Hussein. Esta escasez es solo una parte del problema. Herramientas de diagnóstico, laboratorios para la fabricación de moldes auditivos a medida, quirófanos: una parte importante de la infraestructura necesaria para el tratamiento de los trastornos auditivos ha sido destruida por la ofensiva israelí. Además, muchos especialistas en estas afecciones abandonaron el enclave en los primeros meses de la guerra, cuando el cruce de Rafah, en el extremo sur del territorio, aún estaba abierto.

“La situación corre el riesgo de empeorar aún más debido al hacinamiento, la mala higiene en los campamentos de desplazados, la desnutrición y la falta de atención primaria de salud. Incluso infecciones aparentemente leves, como las infecciones de oído, pueden provocar pérdida auditiva permanente si no se tratan a tiempo”, advierte Fady Abed, director de la asociación Atfaluna. “El desplazamiento forzado, los bombardeos constantes, la hambruna y la falta de medicamentos afectan a las mujeres embarazadas y a los fetos, y pueden dar lugar al nacimiento de niños con discapacidades, en particular con deficiencias auditivas”, explica el Dr. Hussein. Sin audífonos adecuados, la nueva generación de niños con deficiencias auditivas ya no puede participar en las actividades escolares ni recibir apoyo psicosocial.




  • Primer párrafo, capítulo IX "Genocidio" de Raphael Lemkin, 
    quien acuñara el término.

















  • No hay comentarios:

    Publicar un comentario