martes, 27 de agosto de 2024

123. MIDLE EAST EYE/ Editorial/ La cautiva israelí liberada Noa Argamani dice que fue herida por Israel, no por Hamás: PENSAR, REPENSAR Y DISENTIR EN TIEMPOS DE GAZA BOMBARDEADA

Publicado originalmente
en Midle East Eye
(periódico digital panárabe independiente, fundado en febrero de 2014 y con sede en Londres)
el 23/08/2024
versión al español Zyanya Mariana


Noa Argamani, who was abducted alongside other Israelis from the Nova music festival during Hamas' 7 October attack on southern Israel that triggered the war, attends a meeting with G7 embassy representatives during a visit to Tokyo on 21 August 2024 (AFP)
Noa Argamani, secuestrada junto con otros israelíes en el festival de música Nova
durante el ataque de Hamás el 7 de octubre,
se reúne con representantes de la embajada del G7 en Tokio
el 21 de agosto de 2024 (AFP)



La cautiva israelí liberada Noa Argamani dice que fue herida por Israel, no por Hamás



Argamani niega los informes de que los combatientes palestinos le afeitaron la cabeza y la golpearon durante el cautiverio, diciendo que sus heridas se debieron a un ataque israelí.


Noa Argamani, una mujer israelí liberada del cautiverio de Hamás en Gaza en junio, dijo el viernes que sus heridas fueron causadas por un ataque aéreo israelí durante su operación de rescate, no por un ataque de Hamás.

En declaraciones ante diplomáticos de los países del G7 en Tokio el miércoles, Argamani detalló su terrible experiencia después de ser tomada cautiva por grupos armados palestinos durante el ataque del 7 de octubre.

Sin embargo, dos días después, emitió un comunicado en Instagram, diciendo que algunos de sus comentarios habían sido mal citados y sacados de contexto.

Contrariamente a algunos informes de los medios israelíes, Argamani aclaró que los combatientes palestinos no la golpearon ni le afeitaron el pelo.

"No puedo ignorar lo que pasó aquí en las últimas 24 horas, sacando mis palabras de contexto", escribió, refiriéndose a la cobertura de los medios israelíes de su discurso en Tokio.

"[Los miembros de Hamás] no me golpearon mientras estaba en cautiverio, ni me cortaron el pelo; fui herida por el derrumbe de un muro causado por un piloto de la Fuerza Aérea [israelí]", añadió.

“Como víctima del 7 de octubre, me niego a ser victimizado una vez más por los medios de comunicación”.

Argamani, de 26 años, estaba entre los cuatro cautivos israelíes rescatados durante un ataque israelí a los campos de refugiados de Nuseirat y Deir al-Balah en Gaza en junio, que resultó en la muerte de al menos 236 palestinos, en su mayoría mujeres y niños.

En su testimonio del jueves, Argamani dijo que su supervivencia fue un "milagro".

"Es un milagro porque sobreviví al 7 de octubre, sobreviví a este bombardeo y también sobreviví al rescate".

Argamani enfatizó que asegurar la liberación de los cautivos israelíes restantes debería ser una máxima prioridad para su gobierno.

Su novio, Avinatan Or, permanece cautivo de Hamás y se encuentra entre las 105 personas que se cree que están detenidas en Gaza, incluidos 34 a quienes el ejército israelí ha dado por muertos.

"Avinatan, mi novio, todavía está allí, y tenemos que traerlos de regreso antes de que sea demasiado tarde. No queremos perder a más personas de las que ya perdimos", dijo Argamani.

En declaraciones a Middle East Eye después de su secuestro, el padre de Argamani oró por la paz y el fin del sufrimiento tanto de los cautivos como de los palestinos en Gaza.

"Tenemos que detener esta matanza entre nosotros y ellos para que pueda haber una paz real entre estos dos países de una vez por todas", dijo poco después del ataque del 7 de octubre.






https://x.com/qudsnen/status/1826954334765977810?s=58&t=6lNseBzOBgxXZVbyRimuDQ



"Los medios israelíes citaron falsamente a la ex cautiva israelí Noa Argamani, diciendo que Hamás la golpeó por todo el cuerpo y le cortó el cabello mientras estaba en cautiverio, durante una reunión con representantes de la embajada del G7 en Tokio.
Luego recurrió a las redes sociales para aclarar:
“No me golpearon ni me cortaron el pelo. Estaba en un edificio que fue volado por la Fuerza Aérea”, explicó que tenía “cortes en toda la cabeza” y “heridas en todo el cuerpo” por el derrumbe de un muro debido a los bombardeos israelíes.
“Como víctima del 7 de octubre, no permitiré que los medios de comunicación me vuelvan a hacer víctima”, concluyó."

https://x.com/thecradlemedia/status/1826937397407334694?s=58&t=ZVDseHmCjcwRkBYINqV-2Q



No me golpearon ni me cortaron el pelo. Fui herida por el colapso de un edificio bombardeado por la fuerza aérea israelí.



“Hamas no me tocó, mis heridas fueron de un edificio que el ejército israelí demolió cerca”, escribió en su Instagram.
"No puedo ignorar lo que pasó en las últimas 24 horas; las cosas fueron sacadas de contexto.
No me golpearon ni me cortaron el pelo.
Estaba en un edificio que fue atacado por la Fuerza Aérea Israelí. La cita precisa es:
“Al final de esta semana, después del tiroteo, como dije, tenía señales en toda mi cabeza y estaba herido en todo el cuerpo”.
(Recalco que no me golpearon, pero sí me lastimaron en todo el cuerpo por pedazos del edificio que se derrumbó sobre mí.)
Como víctima del 7 de octubre, no me permitiré volver a ser víctima, esta vez de los medios de comunicación".






No hay comentarios:

Publicar un comentario